Martes 24 de enero de 2012
Dotación
Capitán de Navío
Juan Andrés De La Maza Larraín
Sean ustedes cordialmente bienvenidos a bordo del Buque Escuela “Esmeralda” de la Armada de Chile, embajador de los mares e insigne navegante, cuyo nombre recuerda a la corbeta comandada por nuestro máximo héroe naval, Capitán de Fragata Arturo Prat.
La “Esmeralda” sigue cumpliendo con honor y eficacia su importante misión de completar la formación de los Oficiales y Marineros de nuestra Institución, recién egresados de sus respectivas Escuelas Matrices, templando su espíritu en la indeleble intimidad del hombre con la mar y familiarizándoles con la grandeza y sinceridad de las lecciones que constantemente el océano les proporciona.
Cuando finalice este LVII crucero de instrucción, ellos estarán preparados para cumplir las funciones que la marina les demanda, en sintonía con los cambios que el progreso mundial exige. Se requiere de personal comprometido con el desarrollo de la Armada y dispuesto a asumir permanentes desafíos de toda índole, con el propósito de lograr los objetivos que la política de defensa requiere para resguardar nuestra soberanía.
Este buque, por la variedad de su gente, es también una pequeña muestra de nuestro país, que se ubica en el extremo sur de América, donde el desierto más árido del mundo convive con extensos bosques, lagos, volcanes, glaciares, y territorios insulares, como el archipiélago Juan Fernández e Isla de Pascua, además de nuestro Territorio Chileno Antártico.
Marinos preparados para el futuro, bien asentados sobre la tradición, son la garantía de una Armada mejor, y la promesa de un Chile querido más grande y próspero.
You are cordially welcome aboard the Chilean Navy’s Training Ship “Esmeralda”, ambassador of the seas and renowned sailing vessel. She received this name on behalf of the old corvette ‘Esmeralda’ commanded by our leading naval hero, Commander Arturo Prat.
The “Esmeralda” has honorably and efficiently kept fulfilling her significant mission of completing the training of Naval Officers and Crew members recently graduated from their respective Academies, tempering their spirit through their inner and perennial contact with the sea and acquainting them with the highest lessons the ocean never fails to teach us.
Upon the completion of this 57º training cruise, all her new officers and crew members will be ready to carry out the missions the Navy requires in concert with the changes the modern world demands. We strive to create young men and woman committed to the development of the Navy and willing to assume all kinds of challenges with the sole purpose of achieving the objectives defined in our defense policy in order to protect our country’s sovereignty.
This ship for the variety of her members is also a small sample of our country, located in the southern cone of Latin America, with the driest desert of the world in the north as well as extensive forests and lakes in the south; volcanoes and glaciers in the mountains, and overseas territories such as the Juan Fernandez Archipelago and the Easter Island, apart from the Chilean Antarctic Territory.
Sailors trained for the future and endowed with a solid tradition will be the strongest guarantee of a better Navy and the surest promise of a greater and prosperous beloved Chile.
COMANDANTE
Juan Andrés De La Maza Larraín. El Capitán de Navío Juan Andrés De La Maza Larraín nació en Santiago el 10 de Febrero de 1964 y después de realizar estudios en el Colegio “De La Salle” de Temuco, ingresó a la Escuela Naval “Arturo Prat”, graduándose como Guardiamarina el 01 de Enero de 1986, siendo parte integrante del XXXI Crucero de Instrucción a bordo del Buque Escuela “Esmeralda”.
Durante sus años servidos a bordo de las unidades de la Armada, destacan el petrolero “Almirante Montt”, el buque escuela “Esmeralda”, las fragatas “Condell” y “Baquedano”, las lanchas misileras “Covadonga”, “Riquelme” y “Orella” y el destructor “Blanco Encalada”.
Sus mandos a flote incluyen la Lancha de Servicio General “Quidora”, el Remolcador de Flota “Galvarino” y el Transporte “Aquiles”.
Entre sus destinaciones en tierra se destacan su paso como instructor por la Escuela Naval “Arturo Prat”; en el Centro de Entrenamiento de la Armada; como Ayudante de Órdenes del Sr. Comandante en Jefe de la Armada entre los años 2007 y 2009 y como Subjefe de la Misión Naval de Chile en Londres y Agregado Naval Adjunto a la Embajada de Chile en el Reino Unido, los años 2011 y 2012.
El Comandante De La Maza es especialista en Artillería y Misiles y Estado Mayor. Posee el título profesional de Ingeniero en Armas con mención en Artillería y Misiles y el grado académico de Licenciado en Ciencias Navales y Marítimas. Es además graduado de las Academias de Guerra Naval de Chile y de la Armada Argentina.
A contar del 21 de enero del 2013 se desempeña como Comandante del BE 43 “Esmeralda”.
Está casado con la Sra. María Teresa Vergara Peñafiel, con quien tiene cuatro hijos.
CAPTAIN JUAN ANDRES DE LA MAZA
Captain Juan De La Maza was born in Santiago on 10th February, 1964. He entered the Chilean Naval Academy "Arturo Prat" and graduated as Midshipman on 1st January, 1986.
He is a qualified Artillery and Missiles Weapons Engineer and has a BSc in Naval and Maritime Sciences. He also served as a military instructor for undergraduates with specialization in Naval & Military Behaviour.
During his 14 years of seagoing appointments, Captain De La Maza has served on a variety of ships such as the Training Ship “Esmeralda”, AO “Montt”, PFG’s “Condell” and “Baquedano”, LM´s “Covadonga”, “Riquelme” and “Orella”, DLH "Almirante Blanco Encalada". He was Commanding Officer of the FPB “Quidora” in 1999, ATF "Galvarino" in 2005 and AP “Aquiles” in 2010.
Among his on-shore duties, he has assumed diverse responsibilities within the Chilean Naval Academy, between 1994 and 1996 and in the Navy Training Centre in 2001. Captain De La Maza has also graduated as Staff Officer from the Chilean Naval War College in 2004 and from the Argentinean Navy in 2006.
Between 2007 and 2009 he served as ADC for the Commander-in-Chief of the Chilean Navy.
On promotion to Captain in January 2011, he was appointed Deputy Head of the Chilean Naval Mission and Assistant Naval Attaché to the Embassy of Chile in London for two years. Since 21st January 2013 he has been the Commanding Officer of the Chilean Training Ship “Esmeralda”.
He is married to María Teresa and they have four children.
Juan Andrés De La Maza Larraín Capitán de Navío Comandante del Buque. Captain, Commanding Officer. |
- Dotación Total : 335
- Oficiales: 21
- Gente de Mar: 201
- Oficiales en Instrucción: 113
- Marineros en Instrucción: 45
- Personal Femenino: 34